This video tutorial show how to get rid of the mini toolbar.

Video Tutorial:

Word 2007 Tutorial 8 - How To Get Rid Of That Annoying Mini Toolbar (1:11) (Blip.tv)